{"id":7011,"date":"2018-01-25T12:05:56","date_gmt":"2018-01-25T12:05:56","guid":{"rendered":"http:\/\/gamann.xenv.de\/wordpress\/datenschutzbelehrung\/"},"modified":"2020-08-01T05:56:44","modified_gmt":"2020-08-01T05:56:44","slug":"avis-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/impressum\/datenschutzbelehrung\/","title":{"rendered":"politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2>politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vous informe de la nature, de l\u2019\u00e9tendue et de la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \u201e\u00a0donn\u00e9es\u00a0\u201c) au sein de nos services en ligne et des sites web, fonctionnalit\u00e9s et contenus associ\u00e9s, ainsi que de nos pr\u00e9sences en ligne externes, telles que nos profils sur les r\u00e9seaux sociaux (ci-apr\u00e8s collectivement d\u00e9nomm\u00e9s \u201e\u00a0services en ligne\u00a0\u201c). Concernant la terminologie employ\u00e9e, notamment les termes \u201e\u00a0traitement\u00a0\u201c ou \u201e\u00a0responsable du traitement\u00a0\u201c, nous nous r\u00e9f\u00e9rons aux d\u00e9finitions figurant \u00e0 l\u2019article\u00a04 du R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD).<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-controller\">Responsable<\/h3>\n<p><span class=\"tsmcontroller\">Cano\u00ebs Gamann<br \/>\nDirecteur g\u00e9n\u00e9ral : Christian Gamann<br \/>\nJahnweg 7a<br \/>\n59555 Lippstadt<br \/>\nT\u00e9l. : 02941 7 993 9<br \/>\nFax : 02941 7 201 98<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone portable : 0171 \u2013 580 14 40<br \/>\nE-mail: <span class=\"pep-email\">info(s678i8eohjfbfoejrwh77899fbwuuerhfberuh7FF44455234)gamann-kanus.de<\/span><br \/>\nNum\u00e9ro de TVA intracommunautaire : DE 158650886<br \/>\n<\/span><\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-datatype\">Types de donn\u00e9es trait\u00e9es\u00a0:<\/h3>\n<p>\u2013 Donn\u00e9es d\u2019inventaire (par exemple, noms, adresses).<br \/>\n\u2013 Coordonn\u00e9es (par exemple, adresse \u00e9lectronique, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone).<br \/>\n\u2013 Donn\u00e9es de contenu (par exemple, entr\u00e9es de texte, photographies, vid\u00e9os).<br \/>\n\u2013 Donn\u00e9es d\u2019utilisation (par exemple, sites web visit\u00e9s, int\u00e9r\u00eat pour le contenu, heures d\u2019acc\u00e8s).<br \/>\n\u2013 M\u00e9tadonn\u00e9es\/donn\u00e9es de communication (par exemple, informations sur l\u2019appareil, adresses IP).<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-datasubjects\">Cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es<\/h3>\n<p>Visiteurs et utilisateurs du service en ligne (ci-apr\u00e8s d\u00e9sign\u00e9s collectivement par le terme \u201e utilisateurs \u201c).<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-purpose\">Finalit\u00e9 du traitement<\/h3>\n<p>\u2013 Fourniture du service en ligne, de ses fonctionnalit\u00e9s et de son contenu.<br \/>\n\u2013 R\u00e9pondre aux demandes de contact et communiquer avec les utilisateurs.<br \/>\n\u2013 Mesures de s\u00e9curit\u00e9.<br \/>\n\u2013 Mesure de la port\u00e9e\/marketing<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-terms\">Terminologie utilis\u00e9e<\/h3>\n<p>\u201e Donn\u00e9es personnelles \u201c d\u00e9signe toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u201e personne concern\u00e9e \u201c) ; une personne physique identifiable est une personne qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant tel qu\u2019un nom, un num\u00e9ro d\u2019identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne (par exemple un cookie) ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques \u00e0 son identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale.<\/p>\n<p>\u201eLe terme \u201c\u00a0traitement\u00a0\u00bb d\u00e9signe toute op\u00e9ration ou ensemble d\u2019op\u00e9rations effectu\u00e9es sur des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou des ensembles de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, que ce soit ou non par des moyens automatis\u00e9s. Ce terme est large et englobe pratiquement toute manipulation de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>\u201eLa \u201c pseudonymisation \u00bb d\u00e9signe le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de telle sorte que ces donn\u00e9es ne puissent plus \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne concern\u00e9e sp\u00e9cifique sans l\u2019utilisation d\u2019informations suppl\u00e9mentaires, \u00e0 condition que ces informations suppl\u00e9mentaires soient conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et fassent l\u2019objet de mesures techniques et organisationnelles garantissant que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne soient pas attribu\u00e9es \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable.<\/p>\n<p>\u201eLe terme \u201c profilage \u00bb d\u00e9signe tout type de traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel consistant \u00e0 utiliser ces donn\u00e9es pour \u00e9valuer certains aspects personnels relatifs \u00e0 une personne physique, notamment pour analyser ou pr\u00e9dire des aspects concernant son rendement au travail, sa situation \u00e9conomique, sa sant\u00e9, ses pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, ses int\u00e9r\u00eats, sa fiabilit\u00e9, son comportement, sa localisation ou ses d\u00e9placements.<\/p>\n<p>Le terme \u201e responsable du traitement \u201c d\u00e9signe la personne physique ou morale, l\u2019autorit\u00e9 publique, l\u2019agence ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d\u2019autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p>\u201e Sous-traitant \u201c d\u00e9signe une personne physique ou morale, une autorit\u00e9 publique, un organisme ou tout autre organe qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-legalbasis\">Bases juridiques pertinentes<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 13 du RGPD, nous vous informons des bases juridiques de nos traitements de donn\u00e9es. Sauf indication contraire dans la politique de confidentialit\u00e9, les bases juridiques suivantes s&#039;appliquent\u00a0: le consentement est recueilli sur la base de l&#039;article 6, paragraphe 1, point a), et de l&#039;article 7 du RGPD\u00a0; le traitement des donn\u00e9es n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture de nos services, \u00e0 l&#039;ex\u00e9cution de mesures contractuelles et au traitement de vos demandes est fond\u00e9 sur l&#039;article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD\u00a0; le traitement des donn\u00e9es n\u00e9cessaire au respect de nos obligations l\u00e9gales est fond\u00e9 sur l&#039;article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD\u00a0; et le traitement des donn\u00e9es n\u00e9cessaire \u00e0 la protection de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes est fond\u00e9 sur l&#039;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Lorsque le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d&#039;une autre personne physique, l&#039;article 6, paragraphe 1, point d), du RGPD constitue la base juridique.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-securitymeasures\">mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 32 du RGPD, et compte tenu de l\u2019\u00e9tat des connaissances, des co\u00fbts de mise en \u0153uvre et de la nature, de la port\u00e9e, du contexte et des finalit\u00e9s du traitement, ainsi que de la probabilit\u00e9 et de la gravit\u00e9 variables du risque pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques, nous mettons en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour assurer un niveau de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9 au risque.<\/p>\n<p>Ces mesures comprennent notamment la garantie de la confidentialit\u00e9, de l&#039;int\u00e9grit\u00e9 et de la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es par le contr\u00f4le de l&#039;acc\u00e8s physique \u00e0 ces derni\u00e8res, ainsi que par le contr\u00f4le de leur acc\u00e8s, de leur saisie, de leur transfert, de leur disponibilit\u00e9 et de leur s\u00e9paration. De plus, nous avons mis en place des proc\u00e9dures garantissant l&#039;exercice des droits des personnes concern\u00e9es, la suppression des donn\u00e9es et la gestion des violations de donn\u00e9es. Nous prenons \u00e9galement en compte la protection des donn\u00e9es personnelles lors du d\u00e9veloppement et du choix du mat\u00e9riel, des logiciels et des processus, conform\u00e9ment aux principes de protection des donn\u00e9es d\u00e8s la conception et par d\u00e9faut (article 25 du RGPD).<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-coprocessing\">Coop\u00e9ration avec les sous-traitants et les tiers<\/h3>\n<p>Si, dans le cadre de notre traitement, nous divulguons des donn\u00e9es \u00e0 d&#039;autres personnes et entreprises (sous-traitants ou tiers), leur transmettons ces donn\u00e9es ou leur en donnons autrement acc\u00e8s, cela se fait uniquement sur la base d&#039;une autorisation l\u00e9gale (par exemple, si le transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers, tels que des prestataires de services de paiement, est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#039;ex\u00e9cution d&#039;un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD), si vous avez donn\u00e9 votre consentement, si une obligation l\u00e9gale l&#039;exige ou sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (par exemple, lors du recours \u00e0 des agents, des h\u00e9bergeurs web, etc.).<\/p>\n<p>Si nous mandatons des tiers pour traiter des donn\u00e9es sur la base d&#039;un \u201e accord de traitement des donn\u00e9es \u201c, cela se fait sur la base de l&#039;article 28 du RGPD.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-thirdparty\">Transferts vers des pays tiers<\/h3>\n<p>Si nous traitons des donn\u00e9es dans un pays tiers (c\u2019est-\u00e0-dire hors de l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) ou de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)), ou si ce traitement intervient dans le cadre de l\u2019utilisation de services tiers ou de la communication ou du transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers, il ne sera effectu\u00e9 que s\u2019il est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de nos obligations (pr\u00e9)contractuelles, sur la base de votre consentement, en vertu d\u2019une obligation l\u00e9gale ou sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Sous r\u00e9serve des autorisations l\u00e9gales ou contractuelles, nous ne traiterons ou ne ferons traiter des donn\u00e9es dans un pays tiers que si les exigences sp\u00e9cifiques des articles 44 et suivants du RGPD sont respect\u00e9es. Cela signifie, par exemple, que le traitement repose sur des garanties particuli\u00e8res, telles que la reconnaissance officielle d\u2019un niveau de protection des donn\u00e9es \u00e9quivalent \u00e0 celui de l\u2019UE (par exemple, pour les \u00c9tats-Unis, par le biais du \u201e\u00a0Privacy Shield\u00a0\u201c) ou le respect d\u2019obligations contractuelles sp\u00e9cifiques officiellement reconnues (les \u201e\u00a0clauses contractuelles types\u00a0\u201c).<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-rightssubject\">Droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de demander confirmation que des donn\u00e9es vous concernant sont trait\u00e9es, et d&#039;acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es ainsi qu&#039;\u00e0 des informations compl\u00e9mentaires et \u00e0 une copie de ces donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 15 du RGPD.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 16 du RGPD, vous avez le droit de demander que vos donn\u00e9es personnelles soient compl\u00e9t\u00e9es ou que les donn\u00e9es personnelles inexactes vous concernant soient rectifi\u00e9es.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 17 du RGPD, vous avez le droit de demander que les donn\u00e9es en question soient effac\u00e9es sans d\u00e9lai indu, ou, alternativement, conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 18 du RGPD, de demander une limitation du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Vous avez le droit de demander l\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es vous concernant que vous nous avez fournies conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 20 du RGPD et d\u2019en demander la transmission \u00e0 d\u2019autres responsables du traitement.<\/p>\n<p>De plus, conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 77 du RGPD, vous avez le droit d&#039;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l&#039;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-revokeconsent\">Droit de r\u00e9tractation<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de retirer votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 7, paragraphe 3 du RGPD, avec effet pour l&#039;avenir.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-object\">Droit d&#039;opposition<\/h3>\n<p>Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment au traitement futur de vos donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 21 du RGPD. Cette opposition peut notamment concerner le traitement \u00e0 des fins de prospection commerciale.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-cookies\">Cookies et droit d&#039;opposition au marketing direct<\/h3>\n<p>Les cookies sont de petits fichiers stock\u00e9s sur l&#039;ordinateur de l&#039;utilisateur. Ils peuvent contenir diff\u00e9rents types d&#039;informations. Un cookie sert principalement \u00e0 m\u00e9moriser des informations concernant l&#039;utilisateur (ou l&#039;appareil sur lequel il est stock\u00e9) pendant ou apr\u00e8s sa visite sur un service en ligne. Les cookies temporaires, \u00e9galement appel\u00e9s \u201e\u00a0cookies de session\u00a0\u201c ou \u201e\u00a0cookies transitoires\u00a0\u201c, sont supprim\u00e9s lorsque l&#039;utilisateur quitte le service en ligne et ferme son navigateur. Un tel cookie peut, par exemple, conserver le contenu d&#039;un panier d&#039;achat sur une boutique en ligne ou le statut de connexion. Les cookies \u201e\u00a0permanents\u00a0\u201c ou \u201e\u00a0persistants\u00a0\u201c restent stock\u00e9s m\u00eame apr\u00e8s la fermeture du navigateur. Ils peuvent, par exemple, enregistrer le statut de connexion afin que l&#039;utilisateur reste connect\u00e9 lors de sa prochaine visite sur le site, plusieurs jours plus tard. De m\u00eame, les centres d&#039;int\u00e9r\u00eat de l&#039;utilisateur peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s dans un tel cookie \u00e0 des fins de mesure d&#039;audience ou de marketing. Les cookies tiers sont des cookies propos\u00e9s par des fournisseurs autres que l&#039;exploitant du service en ligne (\u00e0 l&#039;inverse, s&#039;il s&#039;agit uniquement des cookies de l&#039;exploitant, on parle de cookies internes).<\/p>\n<p>Nous pouvons utiliser des cookies temporaires et permanents, et nous expliquons cela dans notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient enregistr\u00e9s sur votre ordinateur, veuillez d\u00e9sactiver l&#039;option correspondante dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Vous pouvez supprimer les cookies enregistr\u00e9s dans les param\u00e8tres de votre navigateur. La d\u00e9sactivation des cookies peut entra\u00eener des limitations de fonctionnement de ce service en ligne.<\/p>\n<p>Il est possible de s&#039;opposer de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l&#039;utilisation des cookies \u00e0 des fins de marketing en ligne via le site web am\u00e9ricain de nombreux services, notamment en ce qui concerne le suivi. <a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/\">http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a> ou le site web de l&#039;UE <a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a> Ceci vous sera expliqu\u00e9. Par ailleurs, vous pouvez emp\u00eacher l&#039;enregistrement des cookies en les d\u00e9sactivant dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Veuillez noter que certaines fonctionnalit\u00e9s de ce site web pourraient alors ne plus \u00eatre disponibles.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-general-erasure\">Suppression des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Les donn\u00e9es que nous traitons seront effac\u00e9es ou leur traitement limit\u00e9 conform\u00e9ment aux articles 17 et 18 du RGPD. Sauf mention contraire expresse dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, les donn\u00e9es que nous conservons seront effac\u00e9es d\u00e8s lors qu&#039;elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et qu&#039;aucune obligation l\u00e9gale ne nous impose de les conserver. Si les donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre effac\u00e9es car elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 d&#039;autres fins l\u00e9gitimes, leur traitement sera limit\u00e9. Cela signifie que les donn\u00e9es seront bloqu\u00e9es et ne seront pas trait\u00e9es \u00e0 d&#039;autres fins. C&#039;est le cas, par exemple, des donn\u00e9es qui doivent \u00eatre conserv\u00e9es pour des raisons commerciales ou fiscales.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales en Allemagne, les documents sont conserv\u00e9s pendant 10 ans en particulier en vertu des articles 147, paragraphe 1 de l&#039;AO, 257, paragraphe 1, n\u00b0 1 et 4, paragraphe 4 du HGB (livres, registres, rapports de gestion, documents comptables, grands livres, documents fiscaux, etc.) et pendant 6 ans en vertu de l&#039;article 257, paragraphe 1, n\u00b0 2 et 3, paragraphe 4 du HGB (correspondance commerciale).<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales en Autriche, les documents doivent \u00eatre conserv\u00e9s pendant 7 ans, notamment en vertu de l&#039;article 132, paragraphe 1 de la BAO (documents comptables, re\u00e7us\/factures, comptes, pi\u00e8ces justificatives, documents commerciaux, \u00e9tats des revenus et des d\u00e9penses, etc.), pendant 22 ans en ce qui concerne l&#039;immobilier et pendant 10 ans pour les documents relatifs aux services fournis par voie \u00e9lectronique, aux services de t\u00e9l\u00e9communications, de radiodiffusion et de t\u00e9l\u00e9vision fournis aux non-entrepreneurs dans les \u00c9tats membres de l&#039;UE et pour lesquels le Mini Guichet Unique (MOSS) est utilis\u00e9.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-commercialpurpose\">Traitement li\u00e9 aux affaires<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">De plus, nous traitons<br \/>\n\u2013 D\u00e9tails du contrat (par exemple, objet du contrat, dur\u00e9e, cat\u00e9gorie de clients).<br \/>\n\u2013 Informations de paiement (par exemple, coordonn\u00e9es bancaires, historique des paiements)<br \/>\naupr\u00e8s de nos clients, clients potentiels et partenaires commerciaux dans le but de fournir des services contractuels, un service apr\u00e8s-vente et un service client\u00e8le, du marketing, de la publicit\u00e9 et des \u00e9tudes de march\u00e9.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"dsg-services-onlineshop\">Traitement des commandes dans la boutique en ligne et compte client<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous traitons les donn\u00e9es de nos clients dans le cadre du processus de commande sur notre boutique en ligne afin de leur permettre de s\u00e9lectionner et de commander les produits et services choisis, ainsi que pour faciliter le paiement et la livraison ou l&#039;ex\u00e9cution.<\/span><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es trait\u00e9es comprennent les donn\u00e9es d&#039;inventaire, de communication, contractuelles et de paiement. Les personnes concern\u00e9es par ce traitement sont nos clients, nos prospects et nos autres partenaires commerciaux. Ce traitement est effectu\u00e9 afin de fournir les services contractuels li\u00e9s \u00e0 l&#039;exploitation d&#039;une boutique en ligne, notamment la facturation, la livraison et le service client. Nous utilisons des cookies de session pour conserver le contenu du panier et des cookies persistants pour m\u00e9moriser le statut de connexion.<\/p>\n<p>Le traitement de vos donn\u00e9es est fond\u00e9 sur l&#039;article 6, paragraphe 1, points b) (ex\u00e9cution d&#039;un contrat) et c) (respect des obligations l\u00e9gales) du RGPD. Les informations marqu\u00e9es comme obligatoires sont n\u00e9cessaires \u00e0 la conclusion et \u00e0 l&#039;ex\u00e9cution du contrat. Nous ne communiquons vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers qu&#039;\u00e0 des fins de livraison, de paiement ou lorsque la loi l&#039;exige, y compris \u00e0 nos conseillers juridiques et aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Le transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers n&#039;est effectu\u00e9 que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l&#039;ex\u00e9cution du contrat (par exemple, \u00e0 la demande du client pour la livraison ou le paiement).<\/p>\n<p>Les utilisateurs peuvent cr\u00e9er un compte pour consulter leurs commandes. Lors de l&#039;inscription, les informations obligatoires sont pr\u00e9cis\u00e9es. Les comptes utilisateurs sont priv\u00e9s et ne sont pas index\u00e9s par les moteurs de recherche. En cas de suppression d&#039;un compte, les donn\u00e9es associ\u00e9es sont effac\u00e9es, sauf si leur conservation est n\u00e9cessaire pour des raisons commerciales ou fiscales, conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Les informations du compte client sont conserv\u00e9es jusqu&#039;\u00e0 leur suppression, puis archiv\u00e9es en cas d&#039;obligation l\u00e9gale. Il est de la responsabilit\u00e9 de l&#039;utilisateur de sauvegarder ses donn\u00e9es avant la fin du contrat s&#039;il a supprim\u00e9 son compte.<\/p>\n<p>Dans le cadre des proc\u00e9dures d&#039;inscription et de connexion, ainsi que de l&#039;utilisation de nos services en ligne, nous enregistrons l&#039;adresse IP et l&#039;heure de chaque action de l&#039;utilisateur. Cet enregistrement repose sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, ainsi que sur l&#039;int\u00e9r\u00eat de l&#039;utilisateur \u00e0 se prot\u00e9ger contre toute utilisation abusive ou non autoris\u00e9e. Ces donn\u00e9es ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la d\u00e9fense de nos droits ou si une obligation l\u00e9gale nous y contraint en vertu de l&#039;article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es apr\u00e8s l&#039;expiration des d\u00e9lais l\u00e9gaux de garantie et des obligations comparables ; la n\u00e9cessit\u00e9 de conserver les donn\u00e9es sera r\u00e9examin\u00e9e tous les trois ans ; en cas d&#039;obligations l\u00e9gales d&#039;archivage, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es apr\u00e8s leur expiration (fin des d\u00e9lais de conservation pr\u00e9vus par le droit commercial (6 ans) et le droit fiscal (10 ans)).<\/p>\n<h3 id=\"dsg-administration\">Administration, comptabilit\u00e9 financi\u00e8re, organisation de bureau, gestion des contacts<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous traitons des donn\u00e9es \u00e0 des fins administratives, pour l&#039;organisation de nos activit\u00e9s, la comptabilit\u00e9 et le respect de nos obligations l\u00e9gales, notamment l&#039;archivage. Ce traitement porte sur les m\u00eames donn\u00e9es que celles trait\u00e9es dans le cadre de la fourniture de nos services contractuels. Les bases juridiques de ce traitement sont l&#039;article 6, paragraphe 1, points c) et f), du RGPD. Les clients, les prospects, les partenaires commerciaux et les visiteurs de notre site web sont concern\u00e9s par ce traitement. La finalit\u00e9 et l&#039;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de ce traitement r\u00e9sident dans l&#039;administration, la comptabilit\u00e9, l&#039;organisation de nos bureaux et l&#039;archivage des donn\u00e9es \u2013 t\u00e2ches essentielles au maintien de nos activit\u00e9s, au respect de nos obligations et \u00e0 la fourniture de nos services. La suppression des donn\u00e9es relatives aux services contractuels et aux communications contractuelles est effectu\u00e9e conform\u00e9ment aux informations fournies pour ces activit\u00e9s de traitement.<\/span><\/p>\n<p>Dans le cadre de ce processus, nous divulguons ou transmettons des donn\u00e9es aux autorit\u00e9s fiscales, \u00e0 des conseillers tels que des consultants fiscaux ou des auditeurs, ainsi qu&#039;\u00e0 d&#039;autres organismes de recouvrement de frais et prestataires de services de paiement.<\/p>\n<p>Par ailleurs, conform\u00e9ment \u00e0 nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes, nous conservons des informations sur nos fournisseurs, les organisateurs d&#039;\u00e9v\u00e9nements et autres partenaires commerciaux, notamment pour pouvoir les recontacter ult\u00e9rieurement. Ces donn\u00e9es, \u00e0 caract\u00e8re principalement commercial, sont g\u00e9n\u00e9ralement conserv\u00e9es de mani\u00e8re permanente.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-businessanalysis\">Analyses commerciales et \u00e9tudes de march\u00e9<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Afin d&#039;assurer le bon fonctionnement de notre entreprise et d&#039;identifier les tendances du march\u00e9, les attentes de nos partenaires contractuels et de nos utilisateurs, nous analysons les donn\u00e9es relatives aux transactions commerciales, aux contrats, aux demandes de renseignements, etc. Nous traitons les donn\u00e9es d&#039;inventaire, de communication, contractuelles, de paiement, d&#039;utilisation et les m\u00e9tadonn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les personnes concern\u00e9es sont nos partenaires contractuels, nos prospects, nos clients, les visiteurs et les utilisateurs de nos services en ligne.<\/span><\/p>\n<p>Ces analyses sont r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 des fins d&#039;\u00e9valuation commerciale, de marketing et d&#039;\u00e9tudes de march\u00e9. Dans ce cadre, nous pouvons prendre en compte les profils des utilisateurs inscrits, notamment les services qu&#039;ils ont utilis\u00e9s. Ces analyses nous permettent d&#039;am\u00e9liorer l&#039;exp\u00e9rience utilisateur, d&#039;optimiser nos offres et d&#039;accro\u00eetre notre efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle. Elles sont destin\u00e9es \u00e0 un usage interne uniquement et ne seront pas divulgu\u00e9es \u00e0 des tiers, sauf s&#039;il s&#039;agit d&#039;analyses anonymis\u00e9es portant sur des donn\u00e9es agr\u00e9g\u00e9es.<\/p>\n<p>Si ces analyses ou profils contiennent des informations nominatives, ils seront supprim\u00e9s ou anonymis\u00e9s \u00e0 la cl\u00f4ture du compte de l&#039;utilisateur\u00a0; sinon, ils seront supprim\u00e9s deux ans apr\u00e8s la fin du contrat. Par ailleurs, les analyses d&#039;activit\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;entreprise et les \u00e9valuations des tendances g\u00e9n\u00e9rales seront r\u00e9alis\u00e9es de mani\u00e8re anonyme dans la mesure du possible.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-job-candidate\">Informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es dans le cadre du processus de candidature<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous traitons les donn\u00e9es des candidats exclusivement aux fins et dans le cadre du processus de candidature, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales. Ce traitement est effectu\u00e9 pour remplir nos obligations (pr\u00e9)contractuelles dans le cadre de ce processus, conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point b) et f) du RGPD, dans la mesure o\u00f9 ce traitement s&#039;av\u00e8re n\u00e9cessaire pour nous, par exemple dans le cadre d&#039;une proc\u00e9dure judiciaire (en Allemagne, l&#039;article 26 de la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) est \u00e9galement applicable).<\/span><\/p>\n<p>Le processus de candidature exige que les candidats nous fournissent certaines donn\u00e9es. Ces donn\u00e9es sont clairement indiqu\u00e9es si un formulaire en ligne est disponible\u00a0; sinon, elles figurent dans la description du poste. Ces donn\u00e9es comprennent g\u00e9n\u00e9ralement les informations personnelles, les adresses postale et de contact, ainsi que les documents de candidature tels qu\u2019une lettre de motivation, un CV et les certificats. Les candidats peuvent \u00e9galement nous fournir volontairement des informations compl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>En nous soumettant leur candidature, les candidats consentent au traitement de leurs donn\u00e9es aux fins du processus de candidature, conform\u00e9ment au type et \u00e0 la port\u00e9e d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Si, lors du d\u00e9p\u00f4t d&#039;une candidature, des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l&#039;article 9, paragraphe 1, du RGPD sont communiqu\u00e9es volontairement, leur traitement est \u00e9galement effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 9, paragraphe 2, point b), du RGPD (par exemple, des donn\u00e9es de sant\u00e9, telles que des informations relatives \u00e0 un handicap grave ou \u00e0 l&#039;origine ethnique). Si, lors du d\u00e9p\u00f4t d&#039;une candidature, des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l&#039;article 9, paragraphe 1, du RGPD sont demand\u00e9es aux candidats, leur traitement est \u00e9galement effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 9, paragraphe 2, point a), du RGPD (par exemple, des donn\u00e9es de sant\u00e9, si elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l&#039;exercice de la fonction).<\/p>\n<p>Si possible, les candidats peuvent nous soumettre leur candidature via un formulaire en ligne sur notre site web. Les donn\u00e9es nous sont transmises gr\u00e2ce \u00e0 un syst\u00e8me de cryptage de pointe.<br \/>\nDe plus, les candidats peuvent soumettre leur candidature par courriel. Cependant, veuillez noter que les courriels ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas chiffr\u00e9s et qu&#039;il leur incombe d&#039;assurer eux-m\u00eames le chiffrement de leurs messages. Par cons\u00e9quent, nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables de la transmission de la candidature entre l&#039;exp\u00e9diteur et sa r\u00e9ception sur notre serveur et nous recommandons d&#039;utiliser un formulaire en ligne ou d&#039;envoyer votre candidature par voie postale. Les candidats ont n\u00e9anmoins la possibilit\u00e9 d&#039;envoyer leur candidature par voie postale plut\u00f4t que d&#039;utiliser le formulaire en ligne ou le courriel.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es fournies par les candidats pourront \u00eatre trait\u00e9es ult\u00e9rieurement par nos soins aux fins de la relation de travail si leur candidature est retenue. Dans le cas contraire, si leur candidature n&#039;est pas retenue, leurs donn\u00e9es seront supprim\u00e9es. Ces donn\u00e9es seront \u00e9galement supprim\u00e9es en cas de retrait de candidature, ce que les candidats peuvent faire \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p>Sauf objection justifi\u00e9e du demandeur, les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es apr\u00e8s un d\u00e9lai de six mois afin de nous permettre de r\u00e9pondre \u00e0 toute question compl\u00e9mentaire concernant la demande et de respecter nos obligations en vertu de la loi sur l&#039;\u00e9galit\u00e9 de traitement. Les factures de remboursement de frais de d\u00e9placement seront archiv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation fiscale.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-registration\">Fonction d&#039;enregistrement<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Les utilisateurs peuvent cr\u00e9er un compte. Lors de l&#039;inscription, les informations obligatoires sont communiqu\u00e9es et trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD afin de permettre la cr\u00e9ation du compte. Les donn\u00e9es trait\u00e9es comprennent notamment les identifiants de connexion (nom d&#039;utilisateur, mot de passe et adresse \u00e9lectronique). Les donn\u00e9es saisies lors de l&#039;inscription sont utilis\u00e9es pour la gestion du compte et conform\u00e9ment \u00e0 sa finalit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>Les utilisateurs peuvent \u00eatre inform\u00e9s par courriel des informations relatives \u00e0 leur compte, telles que les modifications techniques. En cas de r\u00e9siliation de leur compte, les donn\u00e9es associ\u00e9es seront supprim\u00e9es, sous r\u00e9serve des obligations l\u00e9gales de conservation. Il leur incombe d&#039;effectuer une sauvegarde de leurs donn\u00e9es avant la fin du contrat. Nous sommes en droit de supprimer d\u00e9finitivement toutes les donn\u00e9es utilisateur stock\u00e9es pendant la dur\u00e9e du contrat.<\/p>\n<p>Lorsque vous utilisez nos fonctions d&#039;inscription et de connexion, ainsi que votre compte utilisateur, nous enregistrons votre adresse IP et l&#039;heure de chaque action. Cet enregistrement repose sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, ainsi que sur l&#039;int\u00e9r\u00eat de l&#039;utilisateur \u00e0 se prot\u00e9ger contre toute utilisation abusive ou non autoris\u00e9e. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, nous ne partageons pas ces donn\u00e9es avec des tiers, sauf si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la poursuite de nos droits en justice ou si nous y sommes l\u00e9galement tenus en vertu de l&#039;article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Les adresses IP sont anonymis\u00e9es ou supprim\u00e9es au plus tard 7 jours apr\u00e8s leur collecte.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-comments\">Commentaires et publications<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Lorsque les utilisateurs publient des commentaires ou autres contributions, leurs adresses IP peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pendant 7 jours, conform\u00e9ment \u00e0 nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Cette conservation est n\u00e9cessaire \u00e0 notre s\u00e9curit\u00e9, notamment en cas de publication de contenus illicites (insultes, propagande politique interdite, etc.). Dans ce cas, notre responsabilit\u00e9 pourrait \u00eatre engag\u00e9e et nous avons donc besoin de conna\u00eetre l&#039;identit\u00e9 de l&#039;auteur.<\/span><\/p>\n<p>En outre, nous nous r\u00e9servons le droit, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, de traiter les donn\u00e9es des utilisateurs \u00e0 des fins de d\u00e9tection de spam.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es fournies dans les commentaires et les publications seront conserv\u00e9es par nos soins de mani\u00e8re permanente jusqu&#039;\u00e0 ce que l&#039;utilisateur s&#039;y oppose.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-contact\">Contact<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Lorsque vous nous contactez (par exemple, via un formulaire de contact, par courriel, par t\u00e9l\u00e9phone ou via les r\u00e9seaux sociaux), les informations que vous nous fournissez sont trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD afin de traiter votre demande. Vos informations peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans un syst\u00e8me de gestion de la relation client (CRM) ou un syst\u00e8me de gestion des demandes similaire.<\/span><\/p>\n<p>Nous supprimons les demandes de renseignements lorsqu&#039;elles ne sont plus n\u00e9cessaires. Nous r\u00e9\u00e9valuons la n\u00e9cessit\u00e9 de conserver les demandes de renseignements tous les deux ans\u00a0; les obligations l\u00e9gales d&#039;archivage s&#039;appliquent \u00e9galement.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-newsletter-at\">Bulletin<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Les informations suivantes expliquent le contenu de notre newsletter, les modalit\u00e9s d&#039;inscription, de diffusion et d&#039;analyse statistique, ainsi que vos droits d&#039;opposition. En vous abonnant \u00e0 notre newsletter, vous acceptez de la recevoir et de vous soumettre aux proc\u00e9dures d\u00e9crites.<\/span><\/p>\n<p>Contenu des newsletters\u00a0: Nous n\u2019envoyons de newsletters, d\u2019e-mails et autres notifications \u00e9lectroniques contenant des informations promotionnelles (ci-apr\u00e8s \u201e\u00a0newsletters\u00a0\u201c) qu\u2019avec le consentement du destinataire ou lorsque la loi nous y autorise. Si le contenu de la newsletter est sp\u00e9cifiquement d\u00e9crit lors de l\u2019inscription, cette description fait foi pour le consentement de l\u2019utilisateur. Dans le cas contraire, nos newsletters contiennent des informations sur nos produits et des informations connexes (par exemple, les consignes de s\u00e9curit\u00e9), des offres, des promotions et notre entreprise.<\/p>\n<p>Double opt-in et journalisation\u00a0: L\u2019inscription \u00e0 notre newsletter utilise un processus de double opt-in. Cela signifie qu\u2019apr\u00e8s votre inscription, vous recevrez un courriel vous demandant de confirmer votre abonnement. Cette confirmation est n\u00e9cessaire pour emp\u00eacher toute inscription frauduleuse \u00e0 l\u2019aide de l\u2019adresse courriel d\u2019une autre personne. Les inscriptions \u00e0 la newsletter sont enregistr\u00e9es afin de documenter le processus d\u2019inscription conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales. Cet enregistrement comprend l\u2019heure d\u2019inscription et de confirmation, ainsi que l\u2019adresse IP. Les modifications apport\u00e9es \u00e0 vos donn\u00e9es stock\u00e9es aupr\u00e8s du fournisseur de services de messagerie sont \u00e9galement enregistr\u00e9es.<\/p>\n<p>Informations d&#039;inscription\u00a0: Pour vous abonner \u00e0 la newsletter, il vous suffit de fournir votre adresse e-mail. Vous pouvez \u00e9galement indiquer votre nom pour personnaliser la newsletter.<\/p>\n<p>La newsletter est envoy\u00e9e et son succ\u00e8s est mesur\u00e9 sur la base du consentement des destinataires conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point a), et \u00e0 l&#039;article 7 du RGPD, en lien avec l&#039;article 107, paragraphe 2 de la TKG ou, si le consentement n&#039;est pas requis, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes en mati\u00e8re de marketing direct conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD, en lien avec l&#039;article 107, paragraphes 2 et 3 de la TKG.<\/p>\n<p>Le processus d&#039;inscription est enregistr\u00e9 sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat r\u00e9side dans l&#039;utilisation d&#039;un syst\u00e8me de newsletter convivial et s\u00e9curis\u00e9 qui sert \u00e0 la fois nos int\u00e9r\u00eats commerciaux et les attentes des utilisateurs, et nous permet \u00e9galement de fournir une preuve de consentement.<\/p>\n<p>D\u00e9sinscription\/R\u00e9vocation \u2013 Vous pouvez vous d\u00e9sinscrire de notre newsletter \u00e0 tout moment, c&#039;est-\u00e0-dire retirer votre consentement. Un lien de d\u00e9sinscription se trouve en bas de chaque newsletter. Nous pouvons conserver les adresses e-mail des personnes d\u00e9sinscrites pendant une dur\u00e9e maximale de trois ans, conform\u00e9ment \u00e0 nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, avant de les supprimer, afin de pouvoir justifier du consentement donn\u00e9. Le traitement de ces donn\u00e9es est limit\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense contre d&#039;\u00e9ventuelles r\u00e9clamations. Une demande de suppression individuelle est possible \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de la confirmation du consentement pr\u00e9alable.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-hostingprovider\">H\u00e9bergement et envoi de courriels,<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Les services d&#039;h\u00e9bergement que nous utilisons servent \u00e0 fournir les services suivants\u00a0: services d&#039;infrastructure et de plateforme, capacit\u00e9 de calcul, espace de stockage et services de base de donn\u00e9es, distribution de courriels, services de s\u00e9curit\u00e9 et services de maintenance technique, que nous utilisons dans le but d&#039;exploiter ce service en ligne.<\/span><\/p>\n<p>Dans le cadre de ce processus, nous, ou notre fournisseur d&#039;h\u00e9bergement, traitons les donn\u00e9es d&#039;inventaire, les donn\u00e9es de contact, les donn\u00e9es de contenu, les donn\u00e9es contractuelles, les donn\u00e9es d&#039;utilisation, les m\u00e9tadonn\u00e9es et les donn\u00e9es de communication des clients, des clients potentiels et des visiteurs de ce service en ligne sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u00e0 fournir efficacement et en toute s\u00e9curit\u00e9 ce service en ligne conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, en lien avec l&#039;article 28 du RGPD (conclusion d&#039;un accord de traitement des donn\u00e9es).<\/p>\n<h3 id=\"dsg-logfiles\">Collecte des donn\u00e9es d&#039;acc\u00e8s et des fichiers journaux<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous, ou plut\u00f4t notre h\u00e9bergeur, collectons des donn\u00e9es relatives \u00e0 chaque acc\u00e8s au serveur h\u00e9bergeant ce service (fichiers journaux du serveur) sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes au sens de l&#039;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Ces donn\u00e9es d&#039;acc\u00e8s comprennent le nom du site web consult\u00e9, le fichier, la date et l&#039;heure d&#039;acc\u00e8s, la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es, la notification de succ\u00e8s de l&#039;acc\u00e8s, le type et la version du navigateur, le syst\u00e8me d&#039;exploitation de l&#039;utilisateur, l&#039;URL de provenance (la page pr\u00e9c\u00e9demment visit\u00e9e), l&#039;adresse IP et le fournisseur d&#039;acc\u00e8s.<\/span><\/p>\n<p>Les informations des fichiers journaux sont conserv\u00e9es pendant 7 jours maximum pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 (par exemple, pour enqu\u00eater sur les abus ou les fraudes), puis supprim\u00e9es. Les donn\u00e9es devant \u00eatre conserv\u00e9es \u00e0 des fins de preuve ne sont pas supprim\u00e9es tant que l&#039;incident correspondant n&#039;est pas enti\u00e8rement r\u00e9solu.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-tracking-tagmanager\">Gestionnaire de balises Google<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Google Tag Manager est une solution qui nous permet de g\u00e9rer les balises de notre site web via une interface unique (et ainsi d&#039;int\u00e9grer Google Analytics et d&#039;autres services marketing Google \u00e0 nos offres en ligne). Le Tag Manager lui-m\u00eame (qui impl\u00e9mente les balises) ne traite aucune donn\u00e9e personnelle des utilisateurs. Pour toute question relative au traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs, veuillez consulter les informations suivantes concernant les services Google. Conditions d&#039;utilisation\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.google.com\/intl\/de\/tagmanager\/use-policy.html<\/a>.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<h3 id=\"dsg-ga-googleanalytics\">Google Analytics<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Conform\u00e9ment \u00e0 nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (\u00e0 savoir, notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 analyser, optimiser et exploiter nos services en ligne de mani\u00e8re \u00e9conomique, conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), nous utilisons Google Analytics, un service d&#039;analyse web fourni par Google LLC (\u201e\u00a0Google\u00a0\u201c). Google utilise des cookies. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant l&#039;utilisation des services en ligne par les utilisateurs sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google situ\u00e9 aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p>Google est certifi\u00e9 conforme au Privacy Shield et garantit ainsi le respect de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es (<a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active<\/a>).<\/p>\n<p>Google utilisera ces informations pour notre compte afin d&#039;\u00e9valuer l&#039;utilisation de nos services en ligne par les utilisateurs, d&#039;\u00e9tablir des rapports sur l&#039;activit\u00e9 au sein de ces services et de nous fournir d&#039;autres services li\u00e9s \u00e0 l&#039;utilisation de ces services et d&#039;Internet. Des profils d&#039;utilisateurs pseudonymis\u00e9s pourront \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es trait\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous utilisons Google Analytics uniquement avec l&#039;anonymisation de l&#039;adresse IP activ\u00e9e. Cela signifie que Google raccourcit l&#039;adresse IP des utilisateurs situ\u00e9s dans les \u00c9tats membres de l&#039;Union europ\u00e9enne ou dans d&#039;autres \u00c9tats contractants de l&#039;Accord sur l&#039;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n&#039;est que dans des cas exceptionnels que l&#039;adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur Google aux \u00c9tats-Unis et y est raccourcie.<\/p>\n<p>L&#039;adresse IP transmise par le navigateur de l&#039;utilisateur n&#039;est pas recoup\u00e9e avec d&#039;autres donn\u00e9es Google. Les utilisateurs peuvent emp\u00eacher l&#039;enregistrement des cookies en modifiant les param\u00e8tres de leur navigateur\u00a0; ils peuvent \u00e9galement emp\u00eacher Google de collecter et de traiter les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 leur utilisation du service en ligne en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant l&#039;extension de navigateur disponible \u00e0 l&#039;adresse suivante\u00a0:\u00a0<a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations sur l&#039;utilisation des donn\u00e9es par Google, les param\u00e8tres et les options de d\u00e9sactivation, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/a>ainsi que dans les param\u00e8tres d&#039;affichage des publicit\u00e9s Google <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>).<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs seront supprim\u00e9es ou anonymis\u00e9es apr\u00e8s 14 mois.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-tracking-adwords\">Google AdWords et la mesure des conversions<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c\u2019est-\u00e0-dire notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 analyser, optimiser et exploiter \u00e9conomiquement nos services en ligne au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD), nous utilisons les services de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis (\u201e Google \u201c).<\/span><\/p>\n<p>Google est certifi\u00e9 conforme \u00e0 l&#039;accord Privacy Shield et garantit ainsi le respect de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&amp;status=Active).<\/p>\n<p>Nous utilisons l&#039;outil de marketing en ligne Google Ads (anciennement AdWords) pour diffuser des annonces sur le r\u00e9seau publicitaire de Google (par exemple, dans les r\u00e9sultats de recherche, les vid\u00e9os, les sites web, etc.) afin qu&#039;elles soient affich\u00e9es aux utilisateurs susceptibles d&#039;\u00eatre int\u00e9ress\u00e9s. Cela nous permet de cibler plus pr\u00e9cis\u00e9ment la diffusion d&#039;annonces pour nos services en ligne et au sein de ceux-ci, de sorte que les utilisateurs ne voient que des annonces correspondant potentiellement \u00e0 leurs centres d&#039;int\u00e9r\u00eat. Par exemple, si un utilisateur voit des annonces pour des produits qu&#039;il a d\u00e9j\u00e0 consult\u00e9s sur d&#039;autres sites web, on parle de \u201e\u00a0remarketing\u00a0\u201c. \u00c0 cette fin, lorsque l&#039;utilisateur acc\u00e8de \u00e0 notre site web ou \u00e0 d&#039;autres sites web utilisant le r\u00e9seau publicitaire de Google, Google ex\u00e9cute imm\u00e9diatement un code et int\u00e8gre des balises de (re)marketing (images ou code invisibles, \u00e9galement appel\u00e9es \u201e\u00a0pixels espions\u00a0\u201c) au site web. Ces balises enregistrent un cookie, c&#039;est-\u00e0-dire un petit fichier, sur l&#039;appareil de l&#039;utilisateur (des technologies similaires peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 la place des cookies). Ce fichier enregistre les sites web visit\u00e9s par l&#039;utilisateur, le contenu qui l&#039;int\u00e9resse et les offres sur lesquelles il a cliqu\u00e9, ainsi que des informations techniques sur le navigateur et le syst\u00e8me d&#039;exploitation, les sites web de r\u00e9f\u00e9rence, l&#039;heure de la visite et d&#039;autres informations sur l&#039;utilisation du service en ligne.<\/p>\n<p>De plus, nous recevons un \u201e\u00a0cookie de conversion\u00a0\u201c individuel. Les informations collect\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 ce cookie sont utilis\u00e9es par Google pour \u00e9tablir des statistiques de conversion. Cependant, nous ne recevons que le nombre total anonymis\u00e9 d&#039;utilisateurs ayant cliqu\u00e9 sur notre annonce et ayant \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page contenant une balise de suivi des conversions. Nous ne recevons aucune information permettant d&#039;identifier personnellement les utilisateurs.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es des utilisateurs sont trait\u00e9es de mani\u00e8re pseudonymis\u00e9e au sein du r\u00e9seau publicitaire de Google. Cela signifie que Google ne stocke ni ne traite, par exemple, le nom ou l&#039;adresse \u00e9lectronique des utilisateurs, mais traite les donn\u00e9es pertinentes au moyen de cookies, au sein de profils d&#039;utilisateurs pseudonymis\u00e9s. Pour Google, cela signifie que les publicit\u00e9s ne sont pas g\u00e9r\u00e9es et affich\u00e9es pour une personne identifi\u00e9e pr\u00e9cis\u00e9ment, mais pour le titulaire du cookie, quelle que soit son identit\u00e9. Cette r\u00e8gle ne s&#039;applique pas si un utilisateur a explicitement autoris\u00e9 Google \u00e0 traiter ses donn\u00e9es sans pseudonymisation. Les informations collect\u00e9es sur les utilisateurs sont transmises \u00e0 Google et stock\u00e9es sur ses serveurs aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations sur l&#039;utilisation des donn\u00e9es par Google, les param\u00e8tres et les options de d\u00e9sactivation, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de Google (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/a>ainsi que dans les param\u00e8tres d&#039;affichage des publicit\u00e9s Google <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>).<\/p>\n<h3 id=\"dsg-socialmedia\">pr\u00e9sence en ligne sur les r\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous sommes pr\u00e9sents sur les r\u00e9seaux sociaux et les plateformes en ligne afin de communiquer avec nos clients, prospects et utilisateurs actifs et de les informer sur nos services. L\u2019acc\u00e8s \u00e0 ces r\u00e9seaux et plateformes est soumis aux conditions d\u2019utilisation et aux politiques de traitement des donn\u00e9es de leurs op\u00e9rateurs respectifs.<\/span><\/p>\n<p>Sauf indication contraire dans notre politique de confidentialit\u00e9, nous traitons les donn\u00e9es des utilisateurs lorsque ceux-ci communiquent avec nous via les r\u00e9seaux sociaux et les plateformes, par exemple en publiant sur nos sites web ou en nous envoyant des messages.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-thirdparty-einleitung\">Int\u00e9gration de services et de contenus tiers<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Dans le cadre de nos services en ligne, nous utilisons des contenus ou des offres de services de fournisseurs tiers sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c\u2019est-\u00e0-dire l\u2019int\u00e9r\u00eat port\u00e9 \u00e0 l\u2019analyse, \u00e0 l\u2019optimisation et \u00e0 l\u2019exploitation \u00e9conomique de nos services en ligne au sens de l\u2019article 6, paragraphe 1, point f du RGPD) afin d\u2019int\u00e9grer leurs contenus et services, tels que des vid\u00e9os ou des polices (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s collectivement \u201c\u00a0Contenu\u00a0\u201d).<\/span><\/p>\n<p>Cela implique syst\u00e9matiquement que les fournisseurs tiers de ce contenu connaissent les adresses IP des utilisateurs, car ils ne pourraient pas transmettre le contenu \u00e0 leurs navigateurs sans celles-ci. L&#039;adresse IP est donc indispensable \u00e0 l&#039;affichage de ce contenu. Nous nous effor\u00e7ons d&#039;utiliser uniquement du contenu provenant de fournisseurs qui utilisent l&#039;adresse IP exclusivement \u00e0 des fins de diffusion. Les fournisseurs tiers peuvent \u00e9galement utiliser des pixels invisibles (\u00e9galement appel\u00e9s \u201e balises web \u201c) \u00e0 des fins statistiques ou marketing. Ces pixels invisibles permettent d&#039;analyser des informations telles que le trafic des visiteurs sur les pages de ce site web. Les informations pseudonymis\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre stock\u00e9es dans des cookies sur les appareils des utilisateurs et peuvent inclure, entre autres, des informations techniques sur le navigateur et le syst\u00e8me d&#039;exploitation, les sites web de provenance, l&#039;heure de la visite et d&#039;autres informations relatives \u00e0 l&#039;utilisation de nos services en ligne, et \u00eatre combin\u00e9es avec des informations provenant d&#039;autres sources.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-thirdparty-vimeo\">Vimeo<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous pouvons int\u00e9grer des vid\u00e9os provenant de la plateforme \u201c\u00a0Vimeo\u00a0\u201d, fournie par Vimeo Inc., \u00e0 l\u2019attention du service juridique, 555 West 18th Street, New York, NY 10011, \u00c9tats-Unis. Politique de confidentialit\u00e9\u00a0: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a>. Nous tenons \u00e0 pr\u00e9ciser que Vimeo peut utiliser Google Analytics et vous invitons \u00e0 consulter sa politique de confidentialit\u00e9 pour plus d&#039;informations (<a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy<\/a>) ainsi que des options de d\u00e9sactivation pour Google Analytics (<a href=\"http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>) ou les param\u00e8tres de Google relatifs \u00e0 l&#039;utilisation des donn\u00e9es \u00e0 des fins marketing (<a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/.<\/a>).<\/span><\/p>\n<h3 id=\"dsg-thirdparty-youtube\">YouTube<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous int\u00e9grons des vid\u00e9os provenant de la plateforme \u201c\u00a0YouTube\u00a0\u201d fournie par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. Politique de confidentialit\u00e9\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>, Se d\u00e9sengager: <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"dsg-thirdparty-googlefonts\">Polices Google<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous int\u00e9grons des polices (\u201e\u00a0Google Fonts\u00a0\u201c) fournies par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. Politique de confidentialit\u00e9\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>, Se d\u00e9sengager: <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"dsg-thirdparty-googlerecaptcha\">Google reCAPTCHA<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous int\u00e9grons la fonction de d\u00e9tection de robots, par exemple pour les entr\u00e9es dans les formulaires en ligne (\u201e\u00a0ReCaptcha\u00a0\u201c), du fournisseur Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. Politique de confidentialit\u00e9\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>, Se d\u00e9sengager: <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"dsg-thirdparty-googlemaps\">Google Maps<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Nous int\u00e9grons des cartes du service \u201c\u00a0Google Maps\u00a0\u201d fourni par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. Les donn\u00e9es trait\u00e9es peuvent inclure, notamment, les adresses IP et les donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation des utilisateurs. Ces donn\u00e9es ne sont cependant collect\u00e9es qu&#039;avec leur consentement (g\u00e9n\u00e9ralement obtenu via les param\u00e8tres de leur appareil mobile). Le traitement de ces donn\u00e9es peut avoir lieu aux \u00c9tats-Unis. Politique de confidentialit\u00e9\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>, Se d\u00e9sengager: <a href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>.<\/span><\/p>\n<h3 id=\"dsg-facebook-plugin\">Utilisation des plugins sociaux Facebook<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Conform\u00e9ment \u00e0 nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (\u00e0 savoir, notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 analyser, optimiser et exploiter nos services en ligne de mani\u00e8re \u00e9conomique, conform\u00e9ment \u00e0 l&#039;article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD), nous utilisons des modules d&#039;extension sociaux (\u201e\u00a0modules d&#039;extension\u00a0\u201c) du r\u00e9seau social facebook.com, exploit\u00e9 par Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (\u201e\u00a0Facebook\u00a0\u201c). Ces modules d&#039;extension peuvent afficher des \u00e9l\u00e9ments ou contenus interactifs (par exemple, des vid\u00e9os, des graphiques ou des publications textuelles) et sont reconnaissables \u00e0 l&#039;un des logos Facebook (un \u201e\u00a0f\u00a0\u201c blanc sur fond bleu, les mentions \u201e\u00a0J&#039;aime\u00a0\u201c ou \u201e\u00a0J&#039;aime\u00a0\u201c, ou une ic\u00f4ne \u201e\u00a0pouce lev\u00e9\u00a0\u201c) ou \u00e0 la mention \u201e\u00a0Module d&#039;extension social Facebook\u00a0\u201c. La liste et l&#039;apparence des modules d&#039;extension sociaux Facebook sont consultables ici\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a>.<\/span><\/p>\n<p>Facebook est certifi\u00e9 conforme au Privacy Shield et offre ainsi une garantie de conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es (<a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&amp;status=Active<\/a>).<\/p>\n<p>Lorsqu&#039;un utilisateur acc\u00e8de \u00e0 une fonctionnalit\u00e9 de ce service en ligne contenant un tel module d&#039;extension, son appareil \u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du module est transmis directement de Facebook \u00e0 l&#039;appareil de l&#039;utilisateur et int\u00e9gr\u00e9 au service en ligne. Des profils d&#039;utilisation peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es trait\u00e9es. Par cons\u00e9quent, nous n&#039;avons aucun contr\u00f4le sur l&#039;\u00e9tendue des donn\u00e9es collect\u00e9es par Facebook via ce module d&#039;extension et nous informons les utilisateurs en cons\u00e9quence, sur la base des informations dont nous disposons actuellement.<\/p>\n<p>En int\u00e9grant ces plugins, Facebook re\u00e7oit l&#039;information qu&#039;un utilisateur a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la page correspondante du site web. Si l&#039;utilisateur est connect\u00e9 \u00e0 Facebook, Facebook peut associer cette visite \u00e0 son compte. Lorsque les utilisateurs interagissent avec les plugins, par exemple en cliquant sur le bouton \u00ab\u00a0J&#039;aime\u00a0\u00bb ou en laissant un commentaire, les informations correspondantes sont transmises directement de leur appareil \u00e0 Facebook et y sont stock\u00e9es. M\u00eame si un utilisateur n&#039;est pas membre de Facebook, il est possible que Facebook recueille et enregistre son adresse IP. Selon Facebook, seule une adresse IP anonymis\u00e9e est stock\u00e9e en Allemagne.<\/p>\n<p>L\u2019objectif et la port\u00e9e de la collecte de donn\u00e9es, ainsi que leur traitement et leur utilisation ult\u00e9rieurs par Facebook, de m\u00eame que les droits et options de configuration relatifs \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e des utilisateurs, sont d\u00e9taill\u00e9s dans la politique de confidentialit\u00e9 de Facebook\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n<p>Si un utilisateur est membre de Facebook et ne souhaite pas que Facebook collecte des donn\u00e9es le concernant via ce site web et les associe \u00e0 son profil Facebook, il doit se d\u00e9connecter de Facebook et supprimer ses cookies avant d&#039;utiliser notre site. D&#039;autres param\u00e8tres et options permettant de s&#039;opposer \u00e0 l&#039;utilisation des donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires sont disponibles dans les param\u00e8tres du profil Facebook.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a> \u00a0ou via le site web am\u00e9ricain\u00a0<a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a> \u00a0ou le site web de l&#039;UE\u00a0<a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a>. Ces param\u00e8tres sont ind\u00e9pendants de la plateforme, ce qui signifie qu&#039;ils s&#039;appliquent \u00e0 tous les appareils, tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles.<\/p>\n<h3 id=\"dsg-thirdparty-twitter\">Gazouillement<\/h3>\n<p><span class=\"ts-muster-content\">Notre site web peut int\u00e9grer des fonctionnalit\u00e9s et du contenu provenant du service Twitter, propos\u00e9 par Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, \u00c9tats-Unis. Il peut s&#039;agir de contenu tel que des images, des vid\u00e9os ou du texte, ainsi que de boutons permettant aux utilisateurs d&#039;exprimer leur approbation, de suivre les cr\u00e9ateurs de contenu ou de s&#039;abonner \u00e0 nos publications. Si les utilisateurs sont inscrits sur la plateforme Twitter, Twitter peut associer l&#039;acc\u00e8s \u00e0 ce contenu et \u00e0 ces fonctionnalit\u00e9s \u00e0 leur profil. Twitter est certifi\u00e9 conforme au cadre du Bouclier de protection des donn\u00e9es et garantit ainsi le respect de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&amp;status=Active\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&amp;status=Active<\/a>Politique de confidentialit\u00e9: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/de\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/de\/privacy<\/a>, Se d\u00e9sengager: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/personalization\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/twitter.com\/personalization<\/a>.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kl\u00e4rt Sie \u00fcber die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz \u201eDaten\u201c) innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepr\u00e4senzen, wie z.B. unser Social Media Profile auf (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als \u201eOnlineangebot\u201c). Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7012,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7011","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7011"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22601,"href":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7011\/revisions\/22601"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gamann-kanus.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}